Accesibilidad

Nos hemos esforzado en hacer que nuestra página web sea accesible y fácil de usar para todos, sin importar el navegador que se use, ni si se tienen discapacidades o no. La próxima página cubre algunas de las cosas que hemos hecho.

Navegación

Al principio de cada página hay un menú corto, visible para los lectores de la pantalla y usuarios con las hojas de estilo desactivadas, el cual permite al usuario saltar directamente a las zonas y páginas claves. Cada una de éstas también tiene una clave de acceso asociada. El mismo menú aparece en todas las páginas de este sitio.

Los usuarios videntes que usen un teclado para navegar también verán los enlaces en la pantalla al usar el tabulador para navegar por la página.

Teclas de acceso

Las teclas de acceso son accesos directos que reemplazan la necesidad de usar el ratón para la navegación en los navegadores que así lo admitan. En Internet Explorer o Windows, puedes apretar ALT + una tecla de acceso; en Macintosh, puedes apretar Control + una tecla de acceso. Una vez seleccionada, teclea Enter para activar el enlace.

Las siguientes teclas de acceso están disponibles a lo largo de toda la página web:

1: Saltar a la página principal de la página web
S: Saltar navegación e ir directamente al contenido de la página
0: Saltar a la página de accesibilidad
3: Saltar al mapa de sitio
8: Saltar al aviso legal
9: Saltar a Contacto

Fuentes

Puedes anular los tamaños de las fuentes usadas en este sitio mediante el navegador. Comprueba tu navegador para ver las instrucciones, normalmente CTRL + y CTRL – funcionarán pero otros navegadores pueden diferir.

Este sitio usa vista en cascada para controlar su presentación visual, así que si quieres desactivar los ajustes de fuente del sitio, puedes importar tu propia hoja de estilo. El sitio funcionará con las hojas de estilo desactivadas.

Imágenes

La mayoría de imágenes usadas en este sitio incluyen texto alternativo. Solamente los gráficos decorativos incluyen texto alternativo vacío. Se han reemplazado las imágenes pero debería aparecer a modo de texto para el lector de la pantalla. Se han usado algunas imágenes de fondo para algunos elementos decorativos.

Impresión

La página usa una hoja de estilo adicional para ocultar el encabezado y el pie de página cuando se imprime la página. Esto significa que solamente debería aparecer el contenido de la página.

Tabla

Este sitio no usa tablas en la actualidad. El contenido está controlado por las hojas de estilo.

Formularios

Todos los formularios siguen una secuencia lógica de tabulación y las etiquetas están asociadas con los campos que usan las etiquetas HTML.

Script

La página web usa Javascript para controlar los menús desplegables, el carousel y el newsticker de la página principal así como para la validación de los formularios. Todavía puedes usar el sitio con el script de Java desactivado.

Navegadores

Este sitio ha sido sometido a pruebas mediante el uso de los siguientes navegadores: Internet Explorer 7 y 8, Firefox 3.6, y Safari 1.3i. Si usas un navegador diferente y encuentras un problema, por favor comunícanoslo por correo electrónico en group@edrington.co.uk con una descripción y si fuera posible una captura de pantalla también. Gracias por tu ayuda..

Validación HTML

Este sitio ha sido escrito para ser válido con XHTML 1.0 Transitional. Ha sido comprobado con las herramientas de validación de Macromedia Dreamweaver, así como la validación de W3C. Hemos hecho todos los esfuerzos posibles para asegurarnos de que las páginas estén bien formadas y con los estándares requeridos.

Validación CSS

Este sitio no valida correctamente debido al uso del hack del subrayado. Ha sido utilizado en ciertas páginas ya que algunas requieren una altura mínima para garantizar que el navegador se muestre correctamente en Internet Explorer.

Comentarios

Si tienes preguntas o comentarios acerca de la accesibilidad de este sitio, o si has tenido problemas, háznoslo saber por correo electrónico en group@edrington.co.uk o por teléfono en el +44 (0)1738 440000. Apreciamos tu ayuda a la hora de garantizar que nuestra página sea lo más accesible posible.